Table of contents
当涉及到与我们无关的事情时，我们经常说："不是我的马戏团，不是我的猴子。"这句朗朗上口的小短语描述了我们无法控制的事情，也不想被打扰。 那么，这句话起源于哪里，又是什么意思呢？ 这句话的起源有些含糊，然而，大多数人都能同意它的含义。 我们探讨 "不是我的 "这句话的演变。马戏团，而不是我的猴子。"随着时间的推移和现实生活中可能的应用。
不是我的马戏团，不是我的猴子 "的可能由来
有人认为，波兰是这句话的源头。 这句话据说来自波兰的一句谚语："Nie moje krowy, nie moje konie"，意思是 "不是我的牛，不是我的马"。 人们最初用这句谚语来形容自己不负责照顾自己财产上的动物。 然而，随着时间的推移，人们开始使用这句话来与他们认为不受自己控制的情况保持距离。
See_also: 阿根廷犬与比特犬：5个关键区别另一个类似的短语是波兰语的 "nie mój cyrk, nie moje małpy"，字面意思是 "不是我的马戏团，不是我的猴子"。 它有一个特定的含义，与人们通常所知的强调略有不同。 当有人不接受建议或试图补救问题失败时，人们用它来表达挫折感。 从本质上说，它意味着 "不是我的问题"暗示，"我告诉过你"。
日常使用的例子
你可以将 "不是我的马戏团，不是我的猴子 "这句话应用在许多日常场景中，比如下面这些场景。
See_also: 2月13日星座：星座，性格特征，兼容性，以及更多如何使用这句话的一个例子是，当某人与别人讨论他们遇到的问题时。 在这种情况下，这个人可能会说："我不知道该怎么办，这不是我的马戏团，不是我的猴子，"以表达他们对这个问题不负责任，解决一个问题不是他们的义务或责任。
你也可以用这句话来避免把自己卷入某种情况。 例如，假设你看到两个人在街上打架。 在这种情况下，你可以说，"不是我的马戏团，不是我的猴子，"以避免把自己卷入他们的争吵中。
另外，人们用这个短语来否定别人的关注。 例如，假设有人和你谈论他们遇到的问题。 在这种情况下，你可能会说 "不是我的马戏团，不是我的猴子"，以表明你对他们的问题没有兴趣。
总的来说，"不是我的马戏团，不是我的猴子 "这句话在表达某人不想对某事负责或不想参与某事时非常有用。
什么是说明 "不是我的马戏团 "这句话的有效方法？
这个虚构的场景说明了你可以将这句话应用于日常生活中的情况：
我做过几年服务员，我最喜欢的一句话是："不是我的马戏团，不是我的猴子。"这是一个让自己从餐厅生活的戏剧性中脱离出来的好方法。 我曾用它来描述一切，从顾客对食物的愤怒到同事之间的闲聊。
我记得的一个情况是，我在一家繁忙的意大利餐厅工作。 其中一个厨师与洗碗工发生了争执，最后演变成一场全面的大吵大闹。 说实话，这很有趣，但我不得不低下头，专注于我的工作。 我不想让自己当时卷入他们的闹剧中而产生影响。
后来，当事情平静下来后，我和厨师开玩笑说，这不是我的马戏团，不是我的猴子。 他笑了，我们继续工作。 这是化解局势和保持专业精神的好办法。
一个来自Reddit的真实例子
两年前，Reddit上一个有趣的帖子受到了相当大的关注，当时一个服务员将他们的帖子命名为 "不是我的马戏团，不是我的猴子"。 在这个帖子中，作者描述了这样一个场景：他被要求将不是他自己的牧场调料带到餐桌上。 他同意了，但由于晚上很忙，他忘记了。 然后他在后来经过时收到了用餐者的愤怒和贬低的反馈。响应是上述说法的一个很好的例子：
"我告诉她我深感抱歉，像我这样的资深服务员这样做是不可接受的。 我要求她从我的小费中扣除这一违法行为应得的金额。"
"B，B，但是.你不是我的服务器."，用餐者说。
他回答说："是的！所以，你完全知道现在这对我来说有多重要！"
可能的优点和缺点是什么？
谈到 "不是我的马戏团，不是我的猴子 "这句话，有正反两方面的考虑。 一方面，这种做法被认为是避免参与不属于自己的、无法控制的事情。 但另一方面，这种回避在保持心态平和、避免压力方面是有帮助的。
另一方面，如果不参与与你无关的情况，你可能会错过帮助他人或改变世界的宝贵机会。 如果你不参与某些情况，你也可能感到被孤立或被遗弃。 最后，这种方法是否适合自己，要由每个人决定。
优点
- 记住我们不能控制生活中的一切，这对我们很有帮助。
- 不承担别人的问题或压力，可以让人感到自由。
弊端
- 这可能导致忽视我们可以帮助的重要问题或难题。
- 它可以产生一种对他人的冷漠或无动于衷的感觉。
