Мазмұны
Бізді алаңдатпайтын нәрселер туралы айтатын болсақ, біз көбінесе «менің циркім емес, менің маймылдарым емес» деп айтамыз. Бұл қызықты шағын фраза біз басқара алмайтын және алаңдатқысы келмейтін нәрсені сипаттайды. Сонымен, бұл сөз қайдан пайда болды және ол нені білдіреді? Бұл сөз тіркесінің шығу тегінде біраз түсініксіздігі бар; дегенмен, көпшілігі оның мағыналарымен келісе алады. Біз «менің циркім емес, маймылдарым емес» деген сөз тіркесінің эволюциясын зерттейміз. Уақыт өте келе және мүмкін нақты өмірдегі қолданбалар.
"Менің циркім емес, маймылдарым емес" сөзінің ықтимал шығу тегі
Кейбіреулер Польшаны бұл қызықты тіркестің көзі деп санайды. Бұл сөз поляктардың «Ние може кровы, ние може коние» деген мақалынан шыққан, ол «бұл менің сиырларым емес, бұл менің жылқыларым емес» деп аударылады. Адамдар бастапқыда бұл мақалды өз меншігіндегі жануарларды күтуге жауапты емес деп сипаттау үшін қолданған. Алайда, уақыт өте адамдар бұл сөз тіркесін өздері бақылаудан тыс деп санаған жағдайлардан алшақтау үшін қолдана бастады.
Сондай-ақ_қараңыз: Әлемдегі ең үлкен 17 аквариум (АҚШ қай жерде?)Бұл тіркестің тағы бір ұқсас түсінігі поляк тілінен аударғанда «nie mój cyrk, nie moje małpy» болып табылады. «Менің циркім емес, маймылдарым емес». Оның белгілі бір мағынасы және жалпыға белгілі болғаннан сәл өзгеше екпіні бар. Адамдар оны біреу кеңес алмаған кезде немесе мәселені шешу әрекеті сәтсіз болған кезде реніш білдіру үшін пайдаланады. Негізінде бұл «менің проблемам емес» дегенді білдіреді«Мен саған айттым» деген нұсқау бар.
Күнделікті қолдану мысалдары
Сіз «менің циркім емес, менің маймылдарым емес» деген сөзді төмендегілер сияқты көптеген күнделікті сценарийлерде қолдануға болады.
Бұл сөз тіркесін қолданудың бір мысалы - біреу басқа біреумен проблемасын талқылағанда. Бұл сценарийде адам: «Мен не істеу керектігін білмеймін. Бұл менің циркім де емес, маймылдарым да емес» деп, мәселеге жауапты емес екенін және мәселені шешу олардың міндеті немесе жауапкершілігі емес екенін білдіру үшін.
Сіз өзіңізді араласпау үшін де осы фразаны қолдануға болады. жағдайда. Мысалы, сіз көшеде төбелесіп жатқан екі адамды көрдіңіз делік. Бұл жағдайда олардың жанжалына араласпау үшін "менің циркім емес, маймылдарым емес" деуге болады.
Сонымен қатар адамдар бұл сөз тіркесін біреудің уайымын жоққа шығару үшін пайдаланады. Мысалы, біреу сізбен проблемасы туралы сөйлесіп жатыр делік. Бұл жағдайда сіз олардың мәселесіне қызығушылық танытпайтыныңызды көрсету үшін «менің циркім емес, менің маймылдарым емес» деуге болады.
Жалпы, «менің циркім емес, маймылдарым емес» деген тіркес сөзді білдіргенде пайдалы. біреу бірдеңе үшін жауапты болғысы келмейтінін немесе жағдайға араласқысы келмейтінін.
«Менің циркім емес?» деген сөйлемді суреттеудің пайдалы жолы қандай?
Бұл ойдан шығарылған сценарий фразаны күнделікті өмірлік жағдайға қай жерде қолдануға болатынын көрсетеді:
Мен сервер болдымБірнеше жыл болды және менің сүйікті сөздерімнің бірі: «Менің циркім емес, маймылдарым емес». Бұл мейрамхана өміріне байланысты драмадан арылудың тамаша тәсілі. Мен оны тамақтарына ашуланған тұтынушылардан бастап, бір-бірін өсек айтатын әріптестерге дейін сипаттау үшін қолдандым.
Есімде қалған бір жағдай - мен бос емес итальяндық мейрамханада жұмыс істеген кезім. Аспаздардың бірі ыдыс жуатын машинамен жанжалдасып, ақыры айғай-шуға ұласқан. Шынымды айтсам, бұл тамаша болды, бірақ мен басымды төмен түсіріп, жұмысыма назар аударуым керек болды. Мен сол кезде олардың драмасына қатысудың салдарын қаламадым.
Кейін жағдай тынышталғанда, мен аспазға бұл менің циркім емес, маймылдарым емес деп қалжыңдадым. Ол күлді де, біз жұмысқа оралдық. Бұл жағдайды жоюдың және кәсібилікті сақтаудың тамаша тәсілі болды.
Реддиттен нақты мысал
Екі жыл бұрын Reddit-тегі қызықты пост өте назар аударды. сервер өз жазбасын «Менің циркім емес, менің маймылдарым емес» деп атады. Бұл жазбада жазушы өзінен басқа дастарханға ранчо киімін әкелу сұралатын сценарийді сипаттайды. Ол келіседі, бірақ кешке байланысты ұмытып кетеді. Содан кейін ол кешікпей өтіп бара жатқан асханадан ашулы және қорлайтын пікірлерді алады. Оның жауабы жоғарыда айтылған сөздердің тамаша мысалы болды:
Сондай-ақ_қараңыз: Массасы бар 9 динозавр (және сауыт!)«Мен оған қатты өкінетінімді жәнебұл мен сияқты ардагер сервер үшін қабылданбайды. Мен одан менің ақшамнан қандай да бір заң бұзушылықты алуды талап еттім.»
«B, b, бірақ . . . Сіз менің серверім емессіз. . .», - деді асхана.
Ол былай деп жауап берді: «Иә! Ендеше, бұл дәл қазір мен үшін қаншалықты маңызды екенін білесіз!»
Мүмкін артықшылықтар мен кемшіліктер қандай?
«Менің циркім емес, емес» деген сөзге келгенде. менің маймылдарым» дегенді ескеру қажет артықшылықтар мен кемшіліктер бар. Бір жағынан, бұл тәсіл сізге тиесілі емес және сіз басқара алмайтын нәрселерге араласудан аулақ болу ретінде қарастырылады. Бірақ екінші жағынан, бұл аулақ болу жан тыныштығын сақтау және күйзелістен аулақ болу тұрғысынан пайдалы болуы мүмкін.
Екінші жағынан, сізге қатысы жоқ жағдайларға араласпау арқылы сіз оны жіберіп аласыз. басқаларға көмектесу немесе әлемді өзгерту үшін құнды мүмкіндіктер. Сондай-ақ белгілі бір жағдайларға араласпасаңыз, сіз өзіңізді оқшауланған немесе шеттетілген сезінуіңіз мүмкін. Сайып келгенде, бұл әдістің өздеріне сәйкес келетінін әркім өзі шешеді.
Пайдасы
- Өмірімізде бәрін басқара алмайтынымызды есте сақтау пайдалы болуы мүмкін.
- Басқалардың проблемаларын немесе күйзелістерін өз мойнына алмау еркіндік беруі мүмкін.
Жағымсыз жақтары
- Бұл біз шешетін маңызды мәселелерге немесе мәселелерге немқұрайлы қарауға әкелуі мүмкін. көмектесуі мүмкін.
- Ол басқаларға немқұрайлылық немесе немқұрайлылық сезімін тудыруы мүмкін.
