جدول المحتويات
عندما يتعلق الأمر بأشياء لا تهمنا ، فإننا غالبًا ما نقول ، "ليس سيرك ، ولا قرود." تصف هذه العبارة الصغيرة الجذابة شيئًا ليس لدينا سيطرة عليه ولا نريد أن ننزعج به. إذن ، من أين نشأ هذا القول ، وماذا يعني؟ هذه العبارة بها بعض الغموض في أصلها. ومع ذلك ، يمكن أن يتفق معظمهم على معانيه. نحن نستكشف تطور عبارة "ليس سيرك الخاص بي ، وليس قرود". بمرور الوقت والتطبيقات الواقعية المحتملة.
الأصول المحتملة لـ ، "ليس سيرك بلدي ، وليس قرود"
يعتقد البعض أن بولندا هي مصدر هذه العبارة الجذابة. من المفترض أن هذا المثل مأخوذ من المثل البولندي الذي يقول "ني موجي كروي ، ني موجي كوني" ، والذي يترجم إلى "إنها ليست أبقاري ، إنها ليست خيولي". استخدم الناس هذا المثل في البداية لوصف أنفسهم بأنهم غير مسؤولين عن رعاية الحيوانات في ممتلكاتهم. ومع ذلك ، مع مرور الوقت ، بدأ الناس في استخدام العبارة لإبعاد أنفسهم عن المواقف التي اعتبروها خارجة عن سيطرتهم.
طريقة أخرى مماثلة لهذه العبارة هي "nie mój cyrk، nie moje małpy" باللغة البولندية ، والتي تترجم حرفياً إلى "ليس سيرك ، ولا قرود بلدي." لها معنى محدد وتركيز مختلف قليلاً عما هو معروف بشكل عام. يستخدمه الناس للتعبير عن الإحباط عندما لا يأخذ شخص ما النصيحة أو عندما تفشل محاولته في علاج مشكلة ما. في الأساس ، هذا يعني "ليست مشكلتي"مع تلميح من ، "لقد أخبرتك بذلك."
أمثلة للاستخدام اليومي
يمكنك تطبيق مقولة "ليس سيرك الخاص بي ، وليس قرودتي" في العديد من السيناريوهات اليومية مثل تلك الموضحة أدناه.
أحد الأمثلة على كيفية استخدام هذه العبارة هو عندما يناقش شخص ما مشكلة يواجهها مع شخص آخر. في هذا السيناريو ، قد يقول الشخص ، "لا أعرف ماذا أفعل. ليس السيرك الخاص بي ، وليس القرود ، "للتعبير عن أنهم ليسوا مسؤولين عن المشكلة وأنه ليس من واجبهم أو مسؤوليتهم إصلاح المشكلة.
يمكنك أيضًا استخدام هذه العبارة لتجنب إقحام نفسك في موقف. على سبيل المثال ، لنفترض أنك رأيت شخصين يتشاجران في الشارع. في هذه الحالة ، يمكنك أن تقول ، "ليس سيرك الخاص بي ، وليس قرود" ، لتجنب إقحام نفسك في مشاجراتهم.
أيضًا ، يستخدم الناس هذه العبارة لرفض مخاوف أحدهم. على سبيل المثال ، افترض أن شخصًا ما يتحدث معك عن مشكلة يواجهها. في هذه الحالة ، يمكنك قول "ليس سيرك ، وليس قرود" لإظهار عدم اهتمامك بقضيتهم.
أنظر أيضا: أفضل 10 أنواع من كلاب الكلاببشكل عام ، فإن عبارة "ليس سيرك ، وليست قرود" مفيدة عند التعبير عن أن شخصًا ما لا يريد أن يكون مسؤولاً عن شيء ما أو لا يريد أي تدخل في موقف ما.
ما هي الطريقة المفيدة لتوضيح العبارة - "ليس سيرك الخاص بي؟"
هذا يوضح السيناريو الخيالي أين يمكنك تطبيق العبارة على مواقف الحياة اليومية:
كنت خادمًا لـبضع سنوات ، وكان أحد أقوالي المفضلة ، "ليس سيرك ، ولا قرود." إنها طريقة رائعة لفصل نفسك عن الدراما التي تصاحب حياة المطعم. لقد استخدمته لوصف كل شيء من العملاء الغاضبين بشأن طعامهم إلى زملاء العمل الذين يتحدثون عن بعضهم البعض.
أحد المواقف التي أتذكرها عندما كنت أعمل في مطعم إيطالي مزدحم. دخل أحد الطهاة في مشادة مع غسالة الصحون ، والتي تحولت إلى صراخ كامل. كانت المشاهدة ممتعة بصدق ، لكن كان علي أن أبقي رأسي منخفضًا وأركز على عملي. لم أكن أرغب في التأثيرات اللاحقة لإشراك نفسي في دراماهم في ذلك الوقت.
لاحقًا ، عندما هدأت الأمور ، مازحت مع الطباخ أنه ليس سيرك ، وليس قرود. ضحك وعدنا إلى العمل. لقد كانت طريقة رائعة لنزع فتيل الموقف والحفاظ على الاحتراف.
مثال من الحياة الواقعية من Reddit
قبل عامين ، تلقى منشور مثير للاهتمام على Reddit اهتمامًا كبيرًا عندما عنوان الخادم المنشور الخاص بهم "ليس سيرك الخاص بي ، وليس قرود". في هذا المنشور ، يصف الكاتب سيناريو حيث يُطلب منه إحضار صلصة الرانش إلى المنضدة التي لم تكن خاصة به. يوافق ولكن ، بسبب أمسية مزدحمة ، ينسى. ثم يتلقى ردود فعل غاضبة ومهينة من العشاء عندما يمر لاحقًا. كان رده مثالاً ممتازًا لما ورد أعلاه:
"أخبرتها أنني آسف بشدة وهذا ما حدثكان هذا غير مقبول من خادم مخضرم مثلي. لقد طلبت منها أن تأخذ أي مبلغ يستحقه الانتهاك من نصيحتي. "
أنظر أيضا: برج 22 أبريل: تسجيل ، سمات ، توافق والمزيد" ب ، ب ، لكن. . . أنت لست خادم بلدي. . قال العشاء.
فأجاب: "نعم! لذا ، فأنت تعرف بالضبط مدى أهمية هذا بالنسبة لي الآن! يا قرود ، "هناك إيجابيات وسلبيات يجب مراعاتها. من ناحية أخرى ، يُنظر إلى هذا النهج على أنه يتجنب التورط في أشياء ليست خاصة بك ولا يمكنك التحكم فيها. ولكن من ناحية أخرى ، يمكن أن يكون هذا التجنب مفيدًا من حيث الحفاظ على راحة البال وتجنب التوتر.
من ناحية أخرى ، من خلال عدم التورط في المواقف التي لا تهمك ، يمكنك تفويت الفرصة فرص قيمة لمساعدة الآخرين أو إحداث فرق في العالم. قد تشعر أيضًا بالعزلة أو الإهمال إذا لم تتورط في مواقف معينة. في النهاية ، الأمر متروك للجميع لتقرير ما إذا كان هذا النهج مناسبًا لهم أم لا.
الإيجابيات
- تذكر أننا لا نستطيع التحكم في كل شيء في حياتنا يمكن أن يكون مفيدًا.
- يمكن أن يحرر من عدم تحمل مشاكل أو ضغوط الآخرين.
سلبيات
- يمكن أن يؤدي إلى إهمال القضايا أو المشاكل المهمة التي يمكن أن يساعد.
- يمكن أن يخلق شعورًا باللامبالاة أو اللامبالاة تجاه الآخرين.
