สารบัญ
ประเด็นสำคัญ:
- ธง 'Don't Tread on Me' มีต้นกำเนิดมาจากการเรียกร้องเอกราชของอาณานิคมอเมริกันเมื่อต้องปกป้องตนเองจากอังกฤษ
- ธง ถูกสร้างขึ้นโดยคริสโตเฟอร์ แกดสเดน นักการเมืองในเซาท์แคโรไลนา และบินออกจากเรือรบในปี พ.ศ. 2318
- ภาพงูหางกระดิ่งขดบนธง ส่งข้อความ: "ฉันพร้อมที่จะปกป้องตัวเอง ดังนั้นอย่า อย่าเข้ามาใกล้กว่านี้”
คุณคงเคยเห็นธงสีเหลือง 'อย่าเหยียบย่ำฉัน' ลอยไปทั่วที่ไหนสักแห่ง เป็นที่นิยมทั้งในอดีตและในแวดวงร่วมสมัย ธงที่มีชื่อเสียงนี้ถูกใช้โดยกลุ่มต่างๆ มากมายตลอดอายุการใช้งานกว่า 200 ปี แต่มันมาจากไหน และทำไมมันถึงเป็นรูปงูหางกระดิ่ง
ที่นี่ เราจะมาดูธง Gadsden ให้ละเอียดยิ่งขึ้น หรือที่เรียกว่าธง 'อย่าเหยียบย่ำฉัน' . เราจะเริ่มต้นด้วยการกล่าวถึงต้นกำเนิดและความหมายสำหรับผู้ที่ใช้งานครั้งแรก จากนั้น เราจะสำรวจความหมายเบื้องหลังคำกล่าวนี้ และค้นพบว่าเหตุใดผู้ออกแบบธงจึงเลือกงูหางกระดิ่งเพื่อเป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกาในยุคแรก
อ่านต่อเพื่อดูว่าธง Gadsden มีความแม่นยำเพียงใด และดูว่า หรือไม่ก็งูหางกระดิ่งจริงๆ 'ไม่เคยถอย'
อย่าเหยียบย่ำฉันหมายความว่าอย่างไร
ความหมาย 'อย่าเหยียบย่ำฉัน' เป็นการแสดงออกถึงเสรีภาพ และเสรีภาพที่เกิดขึ้นครั้งแรกบนธง Gadsden เป็นภาพงูหางกระดิ่งที่ขดตัวเตรียมพร้อมเพื่อโจมตีและใช้เป็นเสียงเรียกร้องเอกราชของอาณานิคมอเมริกันเมื่อต่อสู้กับอังกฤษ
งูเป็นสัญลักษณ์ที่เป็นที่ยอมรับของอเมริกาในช่วงเวลานั้น แม้แต่เบนจามิน แฟรงคลินก็ยังยกคำพูดที่ว่า “งูหางกระดิ่งไม่เคยถอยเมื่อถูกยั่วยุ” คำพูดนี้จับอารมณ์และพฤติกรรมของอเมริกาในช่วงเวลาประวัติศาสตร์นั้น
มันกลายเป็นที่นิยมในสงครามปฏิวัติและได้กลับมาปรากฏอีกครั้งในยุคปัจจุบันในฐานะการแสดงออกของเสรีภาพ ปัจเจกนิยม และความเป็นอิสระ ธงนี้ปรากฏครั้งแรกบนเรือประจัญบานในปี พ.ศ. 2318 คริสโตเฟอร์ แกดสเดนสร้างธงขึ้น แกดสเดนเป็นนักการเมืองชาวเซาท์แคโรไลนา
ดูสิ่งนี้ด้วย: หมีแพนด้าเป็นอันตรายหรือไม่?ในช่วงต้นทศวรรษ 2000-10 คำว่า "อย่าเหยียบย่ำฉัน" และสัญลักษณ์ที่กว้างขึ้นของธงแกดส์เดนกลายเป็นประเด็นทางการเมืองมากขึ้นตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1700 นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ธงดังกล่าวก็ถูกนำมาใช้โดยกลุ่มอนุรักษ์นิยมและเสรีนิยม ซึ่งรวมถึง Tea Party (2009) ธงและคำพูดยังรวมเข้ากับแพลตฟอร์มของพวกเขาสำหรับรัฐบาลขนาดเล็กและการลดภาษี
แม้ว่าเมื่อเร็วๆ นี้ ธงจะมีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มการเมืองและอุดมการณ์ขวาจัด แต่ตัวมันเองไม่ใช่แนวอนุรักษ์นิยมสมัยใหม่ ธงหรือการออกแบบ
ธง Join or Die vs The Gadsden
มีสองธงหลักที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในช่วงครึ่งหลังของอเมริกาในศตวรรษที่ 18 ธงเข้าร่วมหรือตายและธง Gadsden ถูกสานเข้าด้วยกันในประวัติศาสตร์อย่างไรก็ตาม ในเชิงสัญลักษณ์ แต่ละกลุ่มถูกใช้สำหรับกลุ่มอุดมการณ์ที่แตกต่างกันในช่วงหลายร้อยปี
ธง "เข้าร่วมหรือตาย" แสดงให้เห็นงูหางกระดิ่งที่ทำด้วยไม้ที่ถูกตัดออกเป็นแปดชิ้นแยกกัน แต่ละชิ้นแสดงถึงหนึ่งในอาณานิคมที่มีอยู่ในขณะที่สร้าง งูเป็นภาพที่ตายแล้ว อย่างไรก็ตาม ภาพแสดงให้เห็นว่าอาณานิคมทั้งสิบสามแห่งก็จะตายเช่นกันหากพวกเขาไม่รวมตัวกันเพื่อเผชิญหน้ากับฝรั่งเศสในช่วงสงครามอินเดีย
แม้ว่าธงทั้งสองจะมีความเกี่ยวข้องกับเบนจามิน แฟรงคลิน แต่ทั้งสองก็มี งูหางกระดิ่งและทั้งสองอย่างถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่ใกล้เคียงกันในประวัติศาสตร์ ธงแต่ละอันแสดงถึงความหมายที่แตกต่างกัน
ธง Gadsden แสดงถึงแนวคิดที่ว่ารัฐบาลไม่ควรแทรกแซงเสรีภาพส่วนบุคคล ในขณะที่ธง Join or Die แสดงถึงความจำเป็น เพื่อร่วมกันต่อต้านศัตรูร่วมกัน
ธง 'อย่าเหยียบฉัน' งูหางกระดิ่งคืออะไร
ธง 'อย่าเหยียบฉัน' แสดงให้เห็นการออกแบบที่เรียบง่ายพอ พื้นหลังสีเหลือง งูกะปะ และคำสำคัญ จะว่าไปแล้ว นี่เป็นหนึ่งในมีมแรก ๆ ของสหรัฐอเมริกา—มาดูรายละเอียดเกี่ยวกับธงกัน
อย่างแรก ที่ตรงกลางด้านล่างของธงคือคำว่า 'Don’t Tread on Me' เหนือคำเหล่านั้นคืองูหางกระดิ่งขด ซึ่งมักจะปรากฏอยู่บนพื้นหญ้า ขดลวดด้านล่างของงูหางกระดิ่งวางอยู่บนพื้น ในขณะที่อีกสองขดลวดยกขึ้นไปในอากาศเหมือนสลิงกี้ ทั้งเสียงสั่นและเครื่องหมายเพชรทั่วไปมองเห็นได้ชัดเจนเช่นเดียวกับลิ้นและเขี้ยวของงูหางกระดิ่ง
อาจไม่ใช่การแสดงตำแหน่งขดป้องกันของงูหางกระดิ่งที่ถูกต้องทั้งหมด แต่ทำให้เข้าใจตรงกัน: นี่คืองูหางกระดิ่งขดตัวอยู่ในคำเตือน พร้อมที่จะโจมตีหากถูกยั่วยุ
![](/wp-content/uploads/rattlesnakes/8601/2bkan6dve7.jpg)
ต้นกำเนิดของธง 'อย่าเหยียบฉัน' งูหางกระดิ่ง
บุคคลทั่วไปที่มักให้เครดิตกับการสร้างธง 'อย่าเหยียบฉัน' คือชายคนหนึ่งชื่อ คริสโตเฟอร์ แกดส์เดน แกดสเดนเป็นทหารในสงครามปฏิวัติ ผู้ซึ่งอาจได้รับแรงบันดาลใจจากงานของเบนจามิน แฟรงคลิน ออกแบบและส่งธงให้กับรัฐบาลชุดใหม่ของสหรัฐอเมริกา มีการบินกันอย่างแพร่หลายในช่วงปีแรก ๆ ของสหรัฐอเมริกาใหม่และยังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน
แต่เดี๋ยวก่อน เบนจามิน แฟรงคลินกับงูหางกระดิ่งเกี่ยวอะไรด้วย การใช้งูเป็นสัญลักษณ์อาณานิคมของอเมริกานั้นย้อนกลับไปในปี 1751 เมื่อ Ben Franklin วาดการ์ตูนการเมืองที่แสดงภาพงูที่แบ่งออกเป็น 13 ส่วน (สำหรับ 13 อาณานิคมเดิม) ภาพวาดของแฟรงคลินรวมถึงงูที่ตัดเป็น 13 ชิ้น แต่ละชิ้นมีชื่อย่อของหนึ่งใน 13 อาณานิคม ใต้งูมีคำว่า 'JOIN, or DIE'
ในขณะที่เรื่องราวดำเนินไป เบนจามิน แฟรงคลินได้วาดการ์ตูนเรื่องนี้โดยเฉพาะเพื่อตอบสนองต่อนักโทษในการขนส่งของอังกฤษไปยังอาณานิคมของอเมริกา เบน แฟรงคลินเสนอว่า อาณานิคมของอเมริกาอาจออกเรือเพื่อแลกกับนักโทษงูหางกระดิ่งไปอังกฤษ ที่นั่น งูหางกระดิ่งสามารถอาศัยอยู่อย่างมีความสุขในสวนของชนชั้นสูง
ทำไมธง 'อย่าเหยียบย่ำฉัน' ถึงมีงูหางกระดิ่ง?
![](/wp-content/uploads/rattlesnakes/8601/2bkan6dve7-1.jpg)
ทำไมจึงมีงูหางกระดิ่ง คนอย่าง Ben Franklin และ Christopher Gadsden เลือกงูหางกระดิ่งเพื่อเป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกา และสโลแกน 'Don't Tread on Me'?
ตามประวัติศาสตร์ งูหางกระดิ่งถูกมองว่าเป็นสัตว์ร้ายที่โจมตีเป็นวิธีการเท่านั้น ของการป้องกัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง สำหรับผู้รักชาติชาวอเมริกัน งูหางกระดิ่งจะไม่โจมตีหากปราศจากการยั่วยุ แต่เมื่อ "เหยียบ" มันก็กัดถึงตายได้ ในลักษณะที่เป็นอุดมคติของงูหางกระดิ่ง พวกเขาเห็นประเทศเล็กๆ ของตัวเอง—ไม่เต็มใจที่จะโจมตีเว้นแต่จะถูกรบกวน แต่เมื่อถูกรบกวนแล้ว อันตรายถึงชีวิต
นอกจากนี้ ผู้รักชาติชาวอเมริกันพยายามระบุตัวตนด้วยงูหางกระดิ่ง หากคุณไม่รู้อะไรมากนักเกี่ยวกับกลไกการสั่นของงูหางกระดิ่ง นี่คือบทเรียนสั้นๆ: งูหางกระดิ่งประกอบด้วยชุดของส่วนที่เชื่อมต่อกันหลวมๆ ซึ่งเมื่อเขย่าเข้าหากัน จะทำให้เกิดเสียงสั่นเตือน เซกเมนต์จะทำงานก็ต่อเมื่อใช้ร่วมกันทั้งหมด การสั่นเพียงครั้งเดียวไม่สามารถทำอะไรได้เลย
เช่นเดียวกับการเขย่าหางของงูหางกระดิ่งที่เชื่อมต่อกัน อาณานิคมดั้งเดิมทั้ง 13 แห่งสามารถบรรลุเป้าหมายได้ผ่านความร่วมมือเท่านั้น ลำพังตัวสั่นแต่ละตัวและแต่ละอาณานิคมก็มีพลังเพียงเล็กน้อย แต่พวกเขาร่วมกันสร้างบางอย่างที่น่าเกรงขาม
![](/wp-content/uploads/rattlesnakes/8601/2bkan6dve7-2.jpg)
ทำไมต้องเป็นงูหางกระดิ่ง
ในบรรดาสิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่ชาวอาณานิคมและนักปฏิวัติชาวอเมริกันสามารถเลือกให้เป็นตัวแทนของชาติหนุ่มสาวได้ ทำไมจึงเลือกงูหางกระดิ่ง งูหางกระดิ่งเป็นตัวแทนของความแข็งแกร่ง ความดุร้าย และไม่เต็มใจที่จะถอยกลับ ธง Gadsden อาจเป็นหนึ่งในมีม 'สนับสนุนอเมริกา' ตัวแรก โดยพรรณนาถึงประเทศใหม่ที่งูหางกระดิ่งมีคุณสมบัติเช่นเดียวกับงูหางกระดิ่งในอุดมคติ
งูหางกระดิ่งเป็นทางเลือกที่มีเหตุผลสำหรับชาวอาณานิคมในภาคเหนือ อเมริกา. สัตว์เลื้อยคลานร้ายแรงนี้มีถิ่นกำเนิดในซีกโลกตะวันตก ถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติของมันได้รับการระบุทั่วอเมริกากลาง เหนือ และใต้ ไดมอนด์แบ็คตะวันตกซึ่งเป็นหนึ่งในสายพันธุ์ที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในบรรดางูหางกระดิ่งกว่า 24 สายพันธุ์ ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาและทางตอนเหนือของเม็กซิโก ความดุร้ายของงูและความเชื่อมโยงกับภูมิศาสตร์ของอาณานิคมทำให้เป็นภาพที่ทรงพลังในการแสดงคุณค่าและข้อความของชาวอาณานิคม
งูหางกระดิ่ง 'Don't Tread on Me' แสดงให้เห็นงูหางกระดิ่งขดตัวและพร้อมที่จะโจมตี . ข้อความที่ตั้งใจไว้คืออเมริกาจะไม่ถอยและไม่โจมตีเช่นเดียวกับงูหางกระดิ่ง เว้นแต่ว่าสิทธิ์ของพวกเขาจะถูกละเมิด สำหรับหลายๆ คน ธงมีความหมายเป็นทั้งคำเตือนและคำสัญญา นอกจากนี้ ธง Gadsden อาจเป็นสัญลักษณ์ของความพร้อมของประเทศหนุ่มสาวที่จะปกป้องตัวเอง แทนที่จะถอยกลับลองอ่านบทความนี้เพื่อค้นพบธง “The Join, or Die” กับ “Don’t Tread on Me” เมื่อเปรียบเทียบกัน ประวัติ ความหมาย และอื่นๆ!
อย่าเหยียบฉัน ความหมายตอนนี้
ความหมาย 'อย่าเหยียบฉัน' ในตอนนี้หมายถึงคำขวัญที่นำมาใช้โดยชาวเสรีนิยม พวกเขาคิดว่านักการเมืองที่รับผิดชอบในการบริหารรัฐบาลของสหรัฐอเมริกานั้นขาดความรับผิดชอบและได้ทำลายระบบปัจจุบัน พวกเขารู้สึกว่ารัฐบาลอเมริกันไม่ควรเหยียบย่ำพลเมืองของตนด้วยนโยบายที่ไม่ยุติธรรม เช่น กลุ่มอาวุธ การเก็บภาษีสูง และนโยบายอื่นๆ
นักคิดเสรีนิยมได้นำทั้งธงและคำขวัญมาใช้เป็นจุดยืนทางการเมืองสำหรับพวกเขา รัฐบาล. พวกเขาเชื่อว่าระบบของอเมริกาถูกบุกรุกและผู้มีอำนาจต้องรับผิดชอบ สนับสนุนโดย Gadsden Flag และรัฐธรรมนูญของอเมริกา นักเสรีนิยมเชื่อว่ารัฐบาลไม่ควรเหยียบย่ำพวกเขาด้วยนโยบายที่ไม่เหมาะสม เช่น เก็บภาษีสูง ห้ามอาวุธ หรือนโยบายเผด็จการอื่นๆ
![](/wp-content/uploads/rattlesnakes/8601/2bkan6dve7-3.jpg)
จริงหรือไม่ที่งูหางกระดิ่ง อย่าท้อถอย?
ตอนนี้ มาดูกันว่าตัวละครในอุดมคติของงูกะปะที่ใช้ในธง 'อย่าเหยียบย่ำฉัน' นั้นสื่อถึงงูหางกระดิ่งได้อย่างถูกต้องหรือไม่
ลักษณะเชิงสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดของงูหางกระดิ่ง 'อย่าเหยียบฉัน' คือความไม่เต็มใจอย่างยิ่งที่จะถอยกลับ แต่งูหางกระดิ่งไม่เคยถอยจริง ๆ เหรอ? คำตอบคือไม่จริง
งูหางกระดิ่งเป็นสัตว์เลื้อยคลานที่ซ่อนเร้นพวกมันชอบอาบแดดหรือล่าหนูมากกว่าที่จะโจมตีมนุษย์หรือปกป้องอาณาเขต จริงอยู่ งูหางกระดิ่งจะขดตัวอยู่ในตำแหน่งที่พร้อมจะฟาดและหางของมันจะมีเสียงดังเมื่อเข้าใกล้ แต่ก็ไม่เสมอไป ในความเป็นจริง หลายคนเดินผ่านงูหางกระดิ่งโดยไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ และแม้ว่างูหางกระดิ่งจะขดตัว แต่ก็มีแนวโน้มสูงที่จะเลื้อยหนีในโอกาสแรก
เนื่องจากงูหางกระดิ่งแม้จะขดตัวและสั่นอย่างน่ากลัว แต่มีจิตใจที่ไม่ดุร้าย นี่ไม่ได้หมายความว่าคุณควรพยายามเลี้ยงมัน งูหางกระดิ่งจนมุมจะทำหน้าที่ป้องกันตัวเองอย่างแน่นอน แต่มันไม่ใช่อุดมคติที่ไม่มีวันถอยกลับเสียทีเดียวอย่างที่ธง Gadsden กำหนดให้เป็น
พจนานุกรม Don't Tread on Me Urban
อย่าเหยียบฉัน ใน Urban Dictionary อ้างอิงถึง Christopher Gadsden แต่ใช้คำคุณศัพท์ที่มีสีสันและมีความหมายเชิงลบเพื่ออธิบายถึงเขา เช่น "ทหารที่มีชื่อเสียง รัฐบุรุษ และเจ้าของทาสในตำนานศตวรรษที่ 18" พวกเขายังเรียกเขาว่า "การฉ้อฉลป่อง" และเรียกการใช้มันในยุคปัจจุบันว่า "การร้องเรียนที่ไร้อำนาจ" โดย "มวลชนที่ใจง่ายจำนวนมหาศาลที่เหลืออยู่ในชนชั้นแรงงาน" ของพวกเขา "ลูกพี่ลูกน้องที่น่าเศร้าและไม่สามารถแก้ไขได้" เห็นได้ชัดว่า Urban Dictionary ไม่ได้แยกคำในความคิดเห็นเกี่ยวกับหัวข้อนี้
ดูสิ่งนี้ด้วย: 5 ลิงที่ถูกที่สุดที่จะเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยงค้นพบงู "สัตว์ประหลาด" ที่ใหญ่กว่าอนาคอนดาถึง 5 เท่า
ทุกวัน A-Z Animals จะส่งบางส่วนออกมามากที่สุดข้อเท็จจริงที่น่าเหลือเชื่อในโลกจากจดหมายข่าวฟรีของเรา ต้องการค้นพบงูที่สวยที่สุด 10 อันดับในโลก "เกาะงู" ที่คุณไม่เคยอยู่ห่างจากอันตรายเกิน 3 ฟุต หรืองู "สัตว์ประหลาด" ที่ใหญ่กว่าอนาคอนดา 5 เท่า? จากนั้นสมัครตอนนี้และคุณจะเริ่มรับจดหมายข่าวรายวันของเราฟรี