Mundarija
Agar siz “Kichik suv parisi”ni ko‘rgan bo‘lsangiz, 1989-yilda uni shu qadar xitga aylantirgan barcha qo‘shiqlarning so‘zlarini yod olgan bo‘lsangiz kerak. Biroq, asl hikoya biroz boshqacha, hattoki ba’zi yordamchi qahramonlar ham etishmayapti. ko'p qalblarni zabt etdi. Flounder shunday qahramonlardan biri bo'lib, uning sodiqligi va o'ynoqi beg'uborligi hikoyaga o'ziga xos tus beradi. Flounder qanday baliq ekanligini bilib oling va film qahramonlari haqida ko'proq bilib oling!
"Kichik suv parisi" nima haqida?
"Kichik suv parisi" odamlarni kashf etgan va ulardan biriga aylanishni orzu qilgan yosh suv parisi hayotidan hikoya qiluvchi ertak.
Shuningdek qarang: Mako akulalari xavfli yoki tajovuzkormi?
Gans Kristian Andersenning versiyasi
Muallifi Hans Kristian Andersen va hikoya birinchi marta 1837 yilda nashr etilgan. U dastlab bolalar uchun yozilgan. Biroq, yillar o'tib, u ko'plab olimlar uchun tadqiqot mavzusiga aylandi. Ularning maqsadi hikoya davomida mavzularni tushunish va juda fojiali voqeaning bunday baxtli yakunining sabablarini aniqlash edi. Ko'pchilik uchun hikoyaning Disney versiyasi mashhurlik oshgani sayin esga tushadi. Shunga qaramay, u spektakllarda, baletda va teatrda ham moslashtirilgan va talqin qilingan.
Hikoya boshlanganda siz yosh suv parisi va uning beva qolgan otasi (dengiz qiroli) bilan tanishasiz. Siz uning opalari va buvisi bilan ham uchrashasiz. Hikoya rivojlanishi bilan siz suv parisi aylanganda buni bilib olasiz15-yilda unga inson dunyosiga bevosita qarash uchun suv yuzasiga qadar suzishga ruxsat berilgan. U yer yuzida yashaydigan narsalar haqida faqat ikkinchi qo'l ertaklarini eshitgan, shuning uchun nihoyat navbati kelganda, u hayajonga tushadi.
U birinchi marta yer yuzasiga suzgan kuni uning yuragi chiroyli shahzoda tomonidan o'g'irlanadi. U tug'ilgan kunini nishonlayotganda uni faqat uzoqdan kuzatib turadi. Bu shov-shuvli ish va u nafaqat o'yin-kulgidan, balki birinchi navbatda kelishgan odamdan ham hayratda. Afsuski, kemadagilar uchun bo'ron uni ag'darib yuboradi. Yosh suv parisi o'zi sevib qolgan odamni qutqarish uchun aralashadi. U uni qirg‘oqqa yetkazadi va jo‘nab ketishdan oldin uning qo‘li tegmasligiga ishonch hosil qilish uchun yaqin joyda kutadi. Afsuski, u o'z qutqaruvchisiga minnatdorchilik bildirish imkoniga ega emas.
Uolt Disneyning versiyasi
Hikoyaning 1989 yilgi Disney versiyasi davom etar ekan, siz uning sodiq hamrohi Flounderni uchratasiz. Siz uning inson bo'lish va qalbga ega bo'lish istagi uni dengiz jodugariga olib borishini tomosha qilasiz. U inson bo'lib, o'z ruhini qozongandan so'ng, u suv ostidagi shahzodaning otasi qoidalaridan voz kechishi kerak. Nafaqat bu, balki u omon qolish uchun shahzodaning sevgisiga muhtoj, aks holda u singan yurakdan o'ladi. Asl hikoya multfilmga qaraganda ko'proq fojiani o'z ichiga oladi. Oxir-oqibat, uning samimiyligi va fidoyiligi unga yangi hayot uchun imkoniyat beradi.
Disneyning "Kichik" filmidan FlounderMermaid”
Flounder - Disneyning ertakni moslashtirishida paydo bo'lgan qahramon. Kitob oila dinamikasiga ko'proq e'tibor qaratdi va hatto qahramonlarning ismlarini ham keltirmadi. Garchi siz uni faqat nomiga qarab kambala deb o'ylashingiz mumkin bo'lsa-da, Flounder haqiqiy kambaladan ko'ra rang-barangroq. U ko'k chiziqlar va ko'k qanotli yorqin sariqdir. Uning aniq baliq turi haqida hech qanday ma'lumot yo'q bo'lsa-da, bir narsa aniq: u to'q rangli kambala emas. Flounder uchun aniqroq taxminlarga farishta yoki boshqa tropik rif baliqlari kiradi.
"Kichik suv parisi"dagi boshqa yovvoyi hayvonlar
Chetda Flounder dan, kichkina suv parisi ham tez-tez Sebastyan bilan birga keladi, juda nevroz qisqichbaqa. Garchi ba'zilar uni omar deb o'ylashlari bilan chalkashlik bo'lgan bo'lsa-da, Okeanni muhofaza qilish tashkilotiga ko'ra, u emas. Sebastyanning dumi omarga qaraganda qisqaroq va lobsterlarni ajratib turadigan antennalarga ega emas. Bundan tashqari, uning rangi uni beradi.
Flotsam va Jetsam Disneyning moslashuvidagi yana ikkita qahramondir. Ular dengiz jodugarlari mavjud bo'lganda aylanib yuradigan moray baliqlari. Bu suv jonzotlari shafqatsiz yirtqichlardir. Ularning ikki juft jag'i bor, bu ularga o'ljasiga achinish va o'ldirish va ovqatlanishni ta'minlash imkonini beradi. Ular ham do'stona ko'rinishga ega emaslar!
Boshqa xarakterga arziydiScuttle eslatib o'tadi. U suv parisiga duch kelgan "inson narsalarini" tushunishga yordam beradigan juda o'ziga xos chayqadir.
Shuningdek qarang: Dunyodagi eng yoqimli 11 ilon
