Tabloya naverokê
Heke we "The Little Mermaid" dîtibe, belkî we gotinên hemû stranên ku di sala 1989-an de ew qas hitek çêkiriye ezber kiriye. Lêbelê, çîroka orîjînal hinekî cûda ye, tewra hin karakterên piştgirî jî winda ne. gelek dil bi dest xist. Flounder karekterek wusa ye ku dilsoziya wî û bêgunehiya lîstikvaniyê têkiliyek bêhempa li çîrokê zêde dike. Bibînin ka Flounder çi cure masî ye û li ser karakterên fîlmê bêtir fêr bibin!
"The Little Mermaid" Derbarê Çi ye?
"The Little Mermaid" Çîrokek çîrokek e ku jiyana keçikek keçik dişopîne ku mirovan keşif dike û dixwaze bibe yek ji wan.
Binêre_jî: Gur Spiders ji Kûçikan an Pisîkan re Xetere ne?
Versiyona Hans Christian Andersen
Nivîskar Hans Christian Andersen e, û Çîrok cara yekem di sala 1837an de hatiye weşandin. Bi eslê xwe ji bo zarokan hatiye nivîsandin. Lêbelê, bi salan ew ji bo gelek zanyaran bûye mijarek lêkolînê. Armanca wan ew bû ku li seranserê çîrokê mijarên fam bikin û sedemên li pişt dawiya xweş a çîrokek pir trajîk nas bikin. Ji bo pir kesan, guhertoya çîrokê ya Disney di hişê xwe de tê ku ew di populerbûna xwe de mezin bû. Digel vê yekê, ew di lîstik, balet û şanoyê de jî hatiye adaptekirin û şîrovekirin.
Dema ku çîrok dest pê dike, hûn bi keçika keçik û bavê wê (padîşahê behrê), ku jinebiyek e, têne nasîn. Tu jî bi xwişkên wê û dapîra wê re dibî. Gava ku çîrok diqewime, hûn fêr dibin ku gava mermaid vedigere15, destûr jê re tê dayîn ku heta bi rûyê erdê avjeniyê bike da ku bi çavê xwe li cîhana mirovan binêre. Wê tenê çîrokên ku li ser rûyê erdê dijîn bihîstine, ji ber vê yekê dema ku di dawiyê de dora wê tê, ew dilgeş dibe.
Roja ku ew cara yekem avjeniyê dike ser rûyê erdê, dilê wê ji hêla mîrekî delal ve tê dizîn. Ew tenê ji dûr ve li wî temaşe dike, dema ku ew rojbûna xwe pîroz dike. Ew têkiliyek hovane ye, û ew ne tenê ji kêfa kêfê lê di serî de ji zilamê spehî dilşewat e. Mixabin ji bo kesên di keştiyê de, bahozek dibe sedem ku ew binav bibe. Mermaya ciwan destwerdanê dike ku merivê ku jê hez kiriye xilas bike. Ew wî radestê bejê dike û li nêzîkê li bendê dimîne da ku pê ewle bibe ku ew destê xwe nade ber ku biçe. Mixabin, ew derfet nabîne ku spasiya rizgarkerê xwe bike.
Guhertoya Walt Disney
Her ku guhertoya çîrokê ya Disney ya 1989-an pêşve diçe, hûn bi Flounder re, hevalbenda wê ya dilsoz re hevdîtin dikin. Hûn lê temaşe dikin ku daxwaza wê ya ku bibe mirov û giyanek bi dest bixe wê berbi sêrbaza deryayê ve dibe. Dema ku ew dibe mirov û ruhê xwe bi dest dixe, neçar e ku dev ji hukimdariya bavê Kiprinsê binê avê berde. Ne tenê ew, lê ji bo saxbûna wê pêdivî bi evîna mîr heye, an na ew ê ji dilekî şikestî bimire. Çîroka orîjînal ji fîlima kartonê bêtir trajediyê vedihewîne. Di dawiyê de, her çend, dilpakiya wê û fedakariya wê derfetek ji bo jiyanek nû peyda dike.
Flounder ji Disney's "The Little"Mermaid"
Flounder karekterek e ku di adaptasyona Disney ya çîrokê de derketiye holê. Pirtûk bêtir li ser dînamîkên malbatê sekinî û navên karakteran jî negot. Her çend hûn difikirin ku ew li ser bingeha navê xwe tenê felqek e, Flounder ji felqek rastîn pir rengîntir e. Ew zer şîn e, bi xetên şîn û perçikên şîn e. Her çend piştrastkirina celebê tam masî ya ku ew e tune be jî, yek tişt teqez e: ew ne felqek bi reng tarî ye. Texmînên rasttir ên ji bo Flounder di nav xwe de masîyek melek an masiyên din ên refê tropîkal ên ku van rengên lerizok nîşan didin hene.
Binêre_jî: 10 Ajalên Herî Jehrdar Li Cîhanê!
Di "The Little Mermaid" de Heywanên Kovî yên Din
Aside ji Flounder, mermaya piçûk jî gelek caran bi Sebastian, kevroşkek pir neurotîk re tê. Her çend hin tevlihevî bi hin kesan re hebe ku ew lobster e, li gorî Ocean Conservancy, ew ne wusa ye. Dûvikê Sebastian ji lobsterê kurttir e û antenên ku lobsteran ji hev vediqetînin tune ne. Wekî din, rengê wî wî dide der.
Flotsam û Jetsam du karakterên din ên di adaptasyona Disney de ne. Ew mêşhingivên morî ne ku dema ku sêrbazê behrê hebe, dizivirin. Ev mexlûqên avî nêçîrvanên bêrehm in. Du cot çenên wan hene, ev yek dihêle ku ew li ser nêçîra xwe xera bibin û kuştin û xwarinê misoger bikin. Ew jî ne yên herî dostane ne!
Xwedê karakterê dinbehsa Scuttle e. Ew maryalek pir xas e ku alîkariya Mermaya piçûk dike ku têgihîştina "tiştên mirovî" yên ku ew pê re rû bi rû maye bike.
